Visiones del paraíso
Francesco Botticini, L’Assunzione della Vergine
El gusto della Duchessa è un pocho dificile achontentarlo
Faltan pocos minutos para las 5 de la tarde. Estoy solo en la pequeña biblioteca de la AdeiP. Una hora…
Amistades peligrosas: la Signora Bienvenida
Otra de mis lagunas: nunca he visitado la villa de Castello. Para ser precisos; lo que no he logrado es…
Sobre lo humano y lo divino
Desde que su familia regresó a Buenos Aires, Francisco Basttita se ha convertido en lo que en España llamamos un…
Amor condicional (II): una relación de dependencia
Para Janet Cox-Rearick, a quien nunca he tenido el placer de conocer Enamorada es poco. Según una de las personas…
Amor condicional (I): una relación de conveniencia
¡Eccolo qui. Pensavo che non l’avrei più rivisto! Es Patricia Carella quien así me saluda tras su mostrador en el…
Bruce Edelstein
Siento pánico de escribir este post. No quisiera por nada del mundo que Bruce se molestara por lo que pueda…
Florencia y Nápoles
Menos mal que Ida me ayudó con la traducción. Siempre dejo estas cosas para el último momento lo que acostumbra…
¿Soy un turista?
Otro largo fin de semana que empezó nada menos que el jueves. A las 12:30 me llega el mensaje de…
Una mujer de negocios
Miércoles de ceniza. Entrevista a las 10 de la mañana con Giuseppe Parigino en el Archivio di Stato. —«Puedes llegar…
¡Tanto por ver!…todavía
Fin de semana intenso. Intenso y largo. Me doy cuenta de que debería recortar algunas actividades si quiero avanzar con…
Una educación
«Podéis llamarlo transformación. Metamorfosis. Falsedad. Traición. Yo lo llamo una educación.» Tara Westover En los últimos años se ha puesto…
Divina família
Me cruzo a primera hora de la mañana con Emanuela Ferretti en la entrada de la sala de revistas del…
Un jardín para la Signora duquesa
Como otros sábados por la mañana desde hace algunas semanas me encuentro con Giuseppe Ulivi en la AdeiP. Todavía no…
Tarde con Caravaggio
Debo averiguar la razón por la que he dejado de recibir algunos de los correos informativos de las actividades de…
Nuevos y viejos conocidos
Monica Azzolini Desde el regreso de las vacaciones de Navidad tengo una nueva vecina en la biblioteca. Ocupa invariablemente el…
Entre amigos y pinturas
La Academia dei Ponti tiene sus propias tradiciones. Una de ellas es que la cena de los lunes es de asistencia…
Asesinato en via Santa Monaca
Me costaba escribir esta entrada, así que he dejado pasar algo de tiempo. No quería verme atrapado por un tono…
¿Fue Eleonora una influencer?
Debo aceptar que el mundo de los/las influencers no es mi punto fuerte. Pero en estos últimos meses he llegado…
Una mujer con estilo
Temporada de saldi. Decido aprovechar la ocasión. El invierno está resultando mucho más riguroso de lo que preveía. Las pasadas…
«Bárbaros españoles»
Me da vergüenza aceptarlo, pero lo cierto es que esta mañana me ha costado horrores regresar a la rutina de…
¿Debo seguir escribiendo este blog?
Regreso a Florencia ya entrada la noche después de haber pasado seis dias en Roma. En Castel Gandolfo para ser…
¡Volveré a Asís!
La distancia entre Peruggia y Asís es de apenas 25 km que, a la velocidad que conduce Ruggero, engullimos en…
Una incursión en Umbria
8.47 de la mañana. Tras darle muchas vueltas, decidí aceptar la invitación de Ruggero para acompañarle a Peruggia, Asís y…
Los que se van
Son casi las 10:30 de la noche cuando me pongo a escribir este post y no estoy seguro de que…
Eleonora y María (II)
Tal día como hoy, un 12 de diciembre de hace 472 años, falleció Maria Salviati en la Villa di Castello.…
Eleonora y María (I)
El mío es un ejemplo claro de hasta qué extremo los humanos somos animales de hábitos. Lo tengo bien comprobado:…
La distancia
Regreso a Florencia con el Vueling de las 17:30 tras pasar una semana en Barcelona donde he experimentado una extraña…
Di campanile in campanile
Como os comentaba ayer, gracias a las cartas de los secretarios ducales a Pierfrancesco Riccio es posible reconstruir con notable…
Placeres de la vida campestre
Esta tarde tenía previsto visitar la villa de Poggio a Caiano con Maria Cardoso que lleva días insistiéndome para que la…
Old England Stores cierra sus puertas
Toda la prensa local se hace eco estos días de la noticia: Old England Stores, el histórico comercio de productos…
Eleonora en su capilla
Por fin, esta tarde he encontrado el tiempo para visitar la exposición Il Cinquecento a Firenze. Tra Michelangelo, Pontormo e…
En las habitaciones de Eleonora
Quedo a las 18:00 con Pilar y Valentin en la zona de taquillas de Palazzo Vecchio. Sea por el día y…
¿Donde nació Eleonora?
—«Pasaré unos días en Florencia con mi amigo Valentín Carrera. Nos gustaría cenar contigo» Quien me escribe es Pilar Sarrias.…
La alargada sombra de Giovanni delle Bande Nere
He didicado la tarde de hoy sábado a visitar el Museo Stibbert. ¡Ya iba siendo hora! Máxime teniendo en cuenta que…
Los documentos de los Médici
Concluido el capítulo de las presentaciones de los fellows, desde hace unas semanas se ha puesto en marcha en la…
Otra Toscana
Conocí a Federico Budini Gattai el sábado pasado en el acto de Cassa di Risparmio. Así que le expliqué el…
Fiesta de bodas en el Palazzo Médici
Después de algunas indagaciones, he decidido hacer caso omiso de la advertencia de Susan Bates y circular con la moto…
Con Philippe Daverio en la basílica de San Lorenzo
Para alguien como yo, habituado a las sillas vacías en eventos de carácter cultural, resultaba dificil creer que un simple…
Activistas católicos
A través de algunas personas con las que comparto alojamiento en la Accademia dei Ponti, he entrado en contacto con lo…
Francesco Guicciardini
Buenas noticias. Cuando ayer noche consulté el correo poco antes de ir a dormir me encontré una comunicación del Ministerio…
Apenas unas horas en Roma
Ayer pasé el día en Roma para participar en el seminario que con un título algo sorprendente, La decadenza più bella:…
Los frailes bailarines
Sin duda alguna, el mirador más popular de Florencia es el del piazzale Michelangelo situado al pie de la abadia…
Un príncipe atormentado
Desde el primer día que nos saludamos en la VIT tenía pendiente una conversación tranquila con Blanca González Talavera. Blanca es…
Obligada visita a la Capella Sassetti
Ritual de los sábados: aprovecho las primeras horas de la mañana para ordenar mis notas y acabar de redactar este…
Una tribu de nómadas
Última sesión de presentaciones de los fellows en la VIT. A algunos de los que han intervenido hoy ya os…
Berenson bien merece una misa
Me llamó la atención el correo que se distribuyó el miércoles pasado convocándonos a participar hoy en una Misa en…
La ansiedad de Camilla Baker
¡Vaya sorpresa me he llevado esta mañana! Buscando información sobre las publicaciones de uno de mis colegas en la VIT…
Fare la corsa a Le Cascine
Desde hace ya unos días, Ruggero me viene insistiendo para que le acompañe a fare la corsa al parque de Le Cascine.…
La entrada de Eleonora en Florencia
Quedo para comer con Montse Molina. Recibí un correo suyo en el que me anunciaba su intención de pasar unos días…
Más presentaciones
No he escrito nada en los dos últimos días. !Buena señal. Al menos en parte. Eso significa que mi vida…
Inicio de curso en el Instituto Europeo
Lo cierto es que no tenía gran interés en asistir a la conferencia de inauguración de curso en el Instituto Universitario…
Cataluña, tan lejos y tan cerca
He dedicado la mañana del domingo a intercambiar correos con amigos de Barcelona. Por lo visto, no hay otro tema…
Comienzan las presentaciones
Ambiente de gala. La presentación en sociedad de los nuevos fellows es el acto más relevante del curso académico en…
Una tarde en Palazzo Strozzi
Las previsiones meteorológicas de los campesinos de la VIT se han cumplido al pie de la letra. Tras una semana…
La vendimia
Cuando ayer por la noche, durante la cena en la Accademia dei Ponti, anuncié solemnemente mi intención de consagrar la jornada…
A tortas sobre Leonardo
A las 9 de la mañana ya estaba frente a la entrada del Palazzo Grifoni Budini-Gattai, para asistir al encuentro Leonardo…
Borgo Pinti
– ¿Profesor Palos? – Yo mismo – Soy Cloe Cavero Quien me interpela es una joven menuda y pizpireta mucho…
Bernard Berenson
Comienza la jornada con un correo sorprendente dirigido a todos los investigadores de la VIT. Dear All, The date for…
Desde mi ventana
Me siento frente a mi escritorio en la Biblioteca Berenson. Antes de sumergirme en la pantalla del ordenador tomo una fotografía…
A los de Pisa la visión de Lucca estorba
Quedo con Giancarlo para pasar la tarde en Lucca, donde se celebra la Fiesta de la Santa Croce. Nos encontramos a las…
¡Vaya pesadilla!
Preferiría no tenerlo que decir pero lo cierto es que mientras escribo este post me encuentro en estado de frustración:…
Un estilo particular
No imaginaba que me fuera a hacer tan costosa la adaptación al estilo de vida de la VIT. A pesar de…
Eventos florentinos
Confieso que la experiencia de presenciar a todo un cardenal de la Iglesia romana, ataviado con sotana y solideo color…
Mi primer día en Villa I Tatti
Mentiría si negara que, a pesar del tiempo que llevo en este oficio, he empezado el día un poco nervioso.…
De la Fortezza da Basso a la Porta al Prato
Una de las ventajas de compartir residencia con estudiantes es que siempre hay alguien dispuesto a prestarte la bici. En…
¿Cómo llego a Villa i Tatti?
Hubiera deseado despertarme antes pero el cansancio de la travesía ha sido superior a mis buenos propósitos. Al bajar a…
Livorno a la vista
Consigo dormir de un tirón arrullado por el ronquido cavernoso de los motores del barco. Pero nada más desvelarme me…
El embarque
¿Cómo se embarca una moto cuando además tienes que llevar el equipaje necesario para un año? Para salir de dudas…
Los preparativos
Una de las posibilidades que me ofrecía la Villa I Tatti era la del alojamiento. De hecho, por lo que me…
Rumbo a Florencia
Ayer por la tarde regresé de Cracovia (una ciudad que recomiendo mucho) donde he pasado unas semanas en compañía de…